Duality of mind

Sabtu, 14 Januari 2012

Sujk [Arkhelism] - Till the end Lyrics and Indonesian translate

Vo : #14 [DEFINE STRICT]
Gu : Tatsuaki Sakai
Ba : Aggy [ex-deluhi]
Dr : Sujk [also music and Lyric]


Till the end

I will cry for the end
 Don't give up
 Doesn't it carry our ?
 Screaming loud year

 Spread the world going for infinity
 My heart feels cold
 So empty now
 Because in order to put something in

 Ride on the time till the end
 All thing to come. But I never know
 So I wana take anything that gets in my way


Indonesia translate
aku akan menangis untuk akhir
jangan menyerah
bukankah itu membawa kita?
berteriak nyaring [dalam]tahun

menyebar di dunia sampai tak terhingga
hatiku terasa dingin
begitu kosong sekarang
karena dalam rangka menempatkan sesuatu di dalam

menunggangi waktu sampai akhir
semua hal yang akan datang. tapi aku tidak pernah tahu
maka saya akan mengambil apapun yang terdapat di jalan saya

][-][-][-][-][-][-][-][-][

NB : karena ini liriknya sedikit, makanya saya artiin XD *digiles*
yg lain menyusul, entah kapan XDD *digiles part 2*
cantumkan credit kalau repost!! Indonesian Translate by ME.. [Shinji Ai]

source : nautiljon

Sujk [Arkhelism] - Believer Lyrics


Vo : Masao Yajima
Gu : Tatsuaki Sakai [also lyrics and music]
Ba : Yushi Tsuchiya
DR : Sujk


Believer

World in a moment wrapped in darkness
 Everyone felt to the end
 Failing to do anything diminishing

 All the people lost world
 The black shadow swallow everything
 Not feel now
 Tell me why what was done for ?
 Great God ! I beg for you

 When it flows in the silence
 Feeling lonely wander just now
 Feelings will be gone
 Failing to do anything diminishing

 All the people lost world
 The black shadow swallow everything
 Not feel now
 Tell me why what was done for ?
 Great God ! I beg for you

 Why you let me be alive ?
 Why do I still live here ?

 Believers pray
 Believers hope
 Believers shout
 Please lead me to the way right now

 Why I believed you ?

 Why you let me be alive ?
 Why do I still live here ?
 Why you let me be alive ?
 Why do I still ?

][-][-][-][-][-][-][-][-][

Source : nautiljon

Sujk [Arkhelism] - Arrival Point Lyric


Vo : Masao Yajima [MI-RO-KU]
Gu : Tatsuaki Sakai [also music, and lyric]
Ba : Yushi Tsuchiya [Twilight NEO]
Dr : Sujk


Arrival point

One's limit will be where
 The arrival point will be where
 Overflows. Overflows. Overflows.
 I don't yet see it

 Can't do Arrival point

 Can't do anything yourself
 Why was this so far
 Get lost Get lost Get lost
 I don't yet see it

 What are you looking for and
 What are you doing and where
 Well up. Well up. Well up
 Desire can't be suppressed

 I feel terrible power
 A sense withoutwhat I felt
 Well up. Well up. Well up
 Desire can't be suppressed

 Arrival point
 I want power becoming free
 Of the eternity

 Arrival point
 I wait for you all the time
 I will continue praying. Forever from now

 I want power
 I want you
 I will lead you to another world

 Anything yourself
 Why was this so far
 Get lost Get lost Get lost
 I don't yet see it

][-][-][-][-][-][-][-][-][

source : nautiljon


Sujk [Arkhelism] - Doll lyric and Indonesian Translate


Sometimes you say my visions see nothing at all
Trapped in the silence where nobody will know
Bending your fingers, counting one by one
Forcing desires of where I'm not enough
But I refuse to be your doll, yeah I refuse

I am what I, I want to be
I'll stay and see the way I wanna see

Threading the needles at the tip of my nails
You tangle the string to make me someone else
You stuff me with criticism so I would lose control
Stitched up my open heart, now I can't feel no more
So I refuse to be your doll, yeah I refuse

I am who I, I want to be
I'll stay the same the way I wanna be

And now what I've become
With no distraction I'm belonging to myself
I'll be alright. With no regrets I'm traveling through this time of my life
On my own

So now what [have] I become?
If all answers there, what is so good of being free?
I see a sign. Show the way
That could never take me away. What I've become
With no distraction I'm belonging to myself
I'll be alright. With no regrets I'm traveling through this time of my life
To shine. One chance of this, my life. I walk with pride on my own


Indonesia Translate
terkadang kau bilang pandanganku tidak melihat apa-apa
terjebak dalam keheningan di mana seorang pun tak akan tahu
membungkukan jarimu, menghitung satu persatu
memaksa keinginan dimana aku tak cukup[mampu]
tapi aku menolak untuk menjadi bonekamu, yeah aku menolak

aku adalah sebagaimana aku, aku yang ku inginkan
aku akan tinggal dan melihat jalan yang ingin kulihat

menginjak jarum di ujung kuku
anda mengusutkan benang untuk membuatku menjadi orang lain
kau memenuhiku dengan kritik jadi aku kehilangan kendali
menjahit hatiku yang terbuka, sekarang aku tidak bisa merasa lagi
jadi aku menolak menjadi bonekamu, yeah aku menolak

aku adalah aku, aku yang ku inginkan
aku akan tinggal dengan cara yang sama yang aku inginkan

dan sekarang apa yang aku telah inginkan
tanpa gangguan aku menjadi diriku sendiri
aku akan baik-baik saja. tanpa penyesalan aku berjalan melewati waktu dalam hidupku
di diriku sendiri

dan sekarang apa yang [telah] menjadi aku
jika semua jawaban disana, apa begitu baik menjadi bebas?
aku melihat tanda, menunjukan sebuah jalan
itu tidak akan pernah membawaku pergi, [dari] apa yang telah aku menjadi
tanpa gangguan aku menjadi milikku sendiri
aku akan baik-baik saja. tanpa penyesalan aku berjalan melewati waktu dalam hidupku
untuk bersinar. satu kesempatan ini, hidup saya.aku berjalan dengan bangga pada diriku sendiri.


~][~][~][~][~][~][~

NB : hmm.. kayaknya masih ada arti yang ga pas.. (_--)a
gomenasai, Eigo saya emang belum mumpuni. klo ada kesalahan, feel free to correct me ^^)d

thx to oxilia michiru for the lyric
Indonesian translate by Me [Shinji Ai]



Minggu, 01 Januari 2012

wellcome 2012 ヾ(@°▽°@)ノ

ヾ(°▽°)ノ cheers for new year, minna san ヾ(°▽°)ノ

semoga tahun ini lebih baik dari tahun kemarin dan gak ada hal-hal buruk terjadi di tahun 2012. 
wish saya tahun ini nikah sama kajuki, got new job, modem,  PC, and guitar >__< 
yoossh, semoga terlaksana semua wish saya. amin..

ga ada sesuatu penting yang mau ditulis, cuma mau ngucapin happy new year sama sekalian nyampah doank~ wkwkwkw.. *dhuuaagghh*

oya, minna san ada yang ikutan screw fans no purejekuto nda?? eike ikutan loh.. *gada yg nanya*
sebenernya, cuma kebetulan doank sih. kemaren modem ngadat parah~ jadi ya, iseng2 buka photoscape. terus kepikiran Rui's birthday project. yassu~~ saya edit2 dah sesuai instink(?)
dan hasilnya seperti ini.. 


simple banget, tapi saya suka sama hasilnya :D
terus saya upload deh ke FPnya, tapi miminnya bilang, klo bisa selipin foto asli. heeww.. 
ini udah bagus, bakal jelek klo diselipin foto asli saya *nyadar diri* 
ya saya bilang biarin aja dah, gpp kok~ yang ada foto asli saya, khusus buat ultah kajuki aja nanti~ //▽//) *disambit telor sama rui*
terus klo buat byou, hnn~ liat nanti dah ya, byou kun.. XD *dibacok byou*



eh.. beteweeee... tadi saya di peta balik loh sama miyagi san a.k.a yuuto.. 
hadduu..senangnya (//▽//) 


huahaha... bikin cenat-cenut dah ni miyagi san~ *kisu*
tapi dia emang baik kok, suka balesin peta. klo juki sih~ ga tau dah ya.. LOL 
dia sering banget mejeng di ameba, tapi jarang buka twitter.. 

yaa, ngemeng2 soal twitter, kemaren aoi gajet bikin heboh[again] di twitter. sejak nutup akun, dia pernah sekali make akun twitter suamikuh juki buat upload foto. nah~ terus kemaren tanggal 30an klo ga salah, dia kembali muncul menghebohkan dunia persilatan pake akunnya Mizuki(sadie) -__-")
dan gak lama kemudian dia nongol(lagi!!!) pake akun kangjuki!! ( ̄ー ̄;
ni ojii san satu ribet bener dah yak!! tinggal bikin twitter lagi gitu, repot amat.. ( ̄Д ̄;;

oya, satu lagi berita dari twitter, ko-ki ViViD selingkuhan saya kemaren bikin akun twitter loh.. yeeaay.. *keprok2* yang belom follow, monggo silahken di follow @ViViDKo_ki 
dia juga bikin FP official di facebook loh. aseek dah.. just information, dia ni eksis banget di twitter. eksisnya hampir sama kek rui screw yang tiap jam twitnya lewat di TL saya. (´_`。)

yassuu~~ cuma mau nyepam gituan doank kok.. xD nothin important..
and once again, happy new year minna san.. ヘ(゚∀゚*)ノ